i feel a little nostalgic right now...i kept remembering siti nurhaliza's performance last night during AJL 25 so i thought, why not browse some of her music videos. i heard a bunch of her songs, then i saw this video where she sang with a taiwanese singer, wang lee hom. and i was like...aaaaahhh!!! i love the song so....much! i've known the song since i was a little girl, and it was an oldies... no, let me rephrase it. the song is a timeless oldies.
i'm so loving it! the original singer, teresa teng passed away in 1995 at 42 years old. although she's long gone, her song specially this one remains in the heart of her fans. as for me... the first time i heard the song, it instantly melts my heart...i fell in love with the melody. mind you, i don't understand chinese so i have no idea what the song is all about...but it doesn't matter. as someone says, beautiful song knows no boundaries...
since i didn't know the name of the song, i can't find it anywhere. until today...*this is what i called fate :-p* at last, i get both the meaning and translation! the song is called yue liang dai biao wo de xin ( the moon represents my heart ) i love...love...both versions! ^_^ siti nurhaliza's cover is brilliant. very beautifully sing, i'm touched! and the original version by teresa is impeccable! i left both versions here for you to enjoy...
No comments:
Post a Comment